What to Say in Arabic When You’re Lost in Dubai
There’s something endlessly exciting about getting lost in a city as dazzling as Dubai. Between its sparkling skyscrapers, bustling souks, and twisting roads, it’s almost a rite of passage for every newcomer or tourist. While most people in Dubai speak English fluently, knowing a few key Arabic phrases can turn an overwhelming moment into a memorable experience.
Whether you’ve taken a wrong turn in the maze-like alleys of Al Fahidi, hopped off the metro at the wrong stop, or simply wandered too far from your hotel, this guide will help you navigate those moments with confidence — and maybe even make a friend or two along the way.
Why Learn a Few Arabic Phrases?
Dubai is a beautiful melting pot of cultures and languages. While English is widely spoken, using a few Arabic words shows respect for the local culture and often earns you a warm smile. It’s not about mastering the language overnight but knowing enough to ask for help, directions, or simply say thank you in a way that connects.
Learning these simple, powerful phrases can help you stay calm when you’re lost and turn a potentially stressful situation into a story worth telling.
The Magic Word: “Ayna”
The most essential word to remember when you’re lost is “Ayna” (أين), which means “Where is…?” It’s a simple, direct, and effective way to start asking for directions.
For example:
- Ayna al-matār? – Where is the airport?
- Ayna al-matḥaf? – Where is the museum?
- Ayna al-maṭ‘am? – Where is the restaurant?
Even if you forget the rest, saying “Ayna” followed by the name of the place usually gets the message across.
How to Say “I Am Lost” in Arabic
When words fail, and you really need to express that you’re lost, this phrase can come in handy:
“Ana dāye‘” (أنا ضائع) for men
“Ana dāye‘a” (أنا ضائعة) for women
It directly means “I am lost” and is simple enough to remember. Most people will understand what you mean, even if your pronunciation isn’t perfect.
For example:
- Ana dāye‘. Momkin tsa‘edni? – I’m lost. Can you help me?
Adding a kind request like “Momkin tsa‘edni?” (ممكن تساعدني؟) meaning “Can you help me?” makes it polite and friendly.
How to Ask “Can You Show Me on the Map?”
If you have a map or your phone with you, and you’d like someone to point out your location, you can say:
“Momkin turini ‘ala al-kharīṭa?” (ممكن تريني على الخريطة؟)
It means “Can you show me on the map?”
This phrase is especially helpful in areas with poor network coverage or when you prefer to get a local’s guidance.
How to Say “Left,” “Right,” and “Straight”
When receiving directions, knowing the basic words for left, right, and straight will make a world of difference:
- Yameen (يمين) – Right
- Yasār (يسار) – Left
- ‘Ala tool (على طول) – Straight ahead
So if someone says “‘Ala tool, ba‘dain yameen”, it means “Go straight, then right.”
These tiny phrases can save you from walking in circles and help you follow directions with ease.
How to Say “Thank You” in Arabic
No matter the situation, a polite thank you goes a long way. In Arabic, you can say:
“Shukran” (شكراً) – Thank you
Or if you want to be a little extra polite:
“Shukran jazeelan” (شكراً جزيلاً) – Thank you very much
Smiling and saying this after someone helps you will leave a positive impression and might even lead to a friendly conversation.
Friendly Phrases to Break the Ice
When asking for directions, a little friendliness helps. Here are some polite, easy-to-remember phrases:
- “Min faḍlik” (من فضلك) – Please
- “Afwan” (عفواً) – Excuse me / You’re welcome
- “Hal tatakallam al-inglīziyah?” (هل تتكلم الإنجليزية؟) – Do you speak English?
If someone replies “Na‘am” (نعم) for yes, or “Lā” (لا) for no, you’ll know whether to continue in English or stick to your simple Arabic phrases.
How to Ask for a Taxi or Help Call a Ride
Sometimes when you’re lost, you just want to get back to your hotel or destination quickly. To ask for a taxi, you can say:
“Momkin taxi, min faḍlik?” (ممكن تاكسي من فضلك؟)
Meaning: “A taxi, please?”
If you need help calling a ride, just add “Hal mumkin tsa‘edni?” (هل ممكن تساعدني؟) at the end, meaning “Can you help me?”
What If You Get Lost at the Mall or Metro?
Dubai’s malls are massive, and its metro network — while clean and efficient — can be a bit confusing at first. If you find yourself unsure of where to go:
“Ayna al-maḥatta?” (أين المحطة؟) – Where is the station?
“Ayna al-baab al-ra’isi?” (أين الباب الرئيسي؟) – Where is the main entrance?
At places like Dubai Mall or Mall of the Emirates, security staff and shop attendants are usually very helpful, so don’t hesitate to ask.
Asking for Landmarks or Popular Places
If you’re trying to find a famous spot, you can say:
“Ayna Burj Khalifa?” (أين برج خليفة؟) – Where is Burj Khalifa?
“Ayna Souk Madinat?” (أين سوق مدينة؟) – Where is Souk Madinat?
Knowing the Arabic names of popular places and asking with a polite smile usually does the trick.
Useful Tip: Download an Arabic Audio Phrasebook
While written words are helpful, pronunciation matters. Downloading an Arabic audio phrasebook app before your trip can help you hear how these phrases sound. Listening and repeating them a few times will make you feel more prepared and confident.
Turn a Lost Moment Into a Beautiful Memory
Some of the best travel stories start with “I got lost in this city, and then…” Dubai is one of those places where a little adventure can lead you to a hidden café, a scenic marina, or a quiet mosque you didn’t plan to see.
Locals are generally warm, kind, and helpful, especially when you make the effort to use their language. A simple “Ana dāye‘, mumkin tsa‘edni?” can open doors to conversations, new friendships, and unforgettable moments.
So next time you find yourself unsure of which way to go in Dubai, take a deep breath, smile, and say a few words in Arabic. Not only will you find your way, but you’ll leave with a story worth sharing.
Final Thoughts
Dubai is a city built for explorers — whether you’re here for a holiday, new job, or long-term adventure. While technology makes navigation easy, nothing beats human connection and a little language magic.
Remembering a handful of Arabic phrases when you’re lost isn’t just about practicality. It’s about embracing the city, its culture, and the small surprises that make travel so enriching.
So, get ready, pack your adventurous spirit, and keep these phrases handy. Who knows? The next time you lose your way in Dubai, you might just find something even better.
Do follow UAE Stories on Instagram
