Unlock Smiles: How to Say ‘Thank You’ in Arabic!

Thank You

New to the UAE? Here’s How to Say “Thank You” in Arabic

Moving to a new country is always a blend of excitement, curiosity, and a little bit of nervousness. Whether you’ve arrived in the UAE for work, study, or a fresh start, one of the most valuable tools you can carry in your pocket is a simple, heartfelt “Thank you” — especially when you say it in the local language.

Arabic is the official language of the United Arab Emirates, and while English is widely spoken, locals deeply appreciate when expats and visitors make an effort to speak a few words in Arabic. It’s not just about language; it’s about connecting with people, respecting their culture, and showing gratitude in a way that touches hearts.

If you’re new to the UAE and wondering how to say “Thank you” in Arabic, this guide is for you. Let’s unlock this small yet powerful word that can open doors, build relationships, and brighten someone’s day.

GIF 1

The Magic Word: “Shukran”

The most common and simple way to say “Thank you” in Arabic is “Shukran” (شكراً).

Pronunciation: shoo-krahn

It’s easy to remember and works in almost every situation — whether you’re thanking the taxi driver, the waiter, a kind stranger, or a new colleague.

What makes “Shukran” so special is its universal appeal across Arabic-speaking countries. In the UAE, you’ll hear it daily in shops, cafés, offices, and even casual conversations.

When and Where to Use “Shukran”

One of the wonderful things about this word is how versatile it is. You can use it in:

  • Restaurants: When the waiter serves your food or brings your bill.
  • Taxis: When the driver drops you off safely at your destination.
  • Shops: After paying or receiving help from a sales assistant.
  • Offices: When a colleague assists you or compliments your work.
  • Supermarkets: When the cashier hands you your change or receipt.

Even if your pronunciation isn’t perfect at first, don’t worry. Locals genuinely appreciate the effort and are often delighted to hear foreigners attempting their language.

How to Say “Thank You Very Much”

If you want to level up and express even deeper gratitude, you can say:

“Shukran Jazeelan” (شكراً جزيلاً)

Pronunciation: shoo-krahn jah-zee-lahn

This translates to “Thank you very much” or “Many thanks” and can be used when someone does something particularly kind or helpful for you.

Imagine you’re lost, and someone takes extra time to help you find your way. Or a friend invites you to a traditional Emirati meal. Saying “Shukran Jazeelan” in these moments makes your gratitude feel even warmer and more sincere.

Brush calligraphy Shukran in Arabic isolated on white background. Shukran means Thank you in arabic language. Vector illustration

Responding to “Shukran”

Gratitude is a two-way street, and in Arabic, there’s a polite and customary way to respond when someone thanks you.

You can say:

“Afwan” (عفواً)

Pronunciation: aff-wahn

It means “You’re welcome” or “No problem”.

For example:

  • Taxi driver says “Shukran” when you pay the fare — you respond with “Afwan”.
  • A colleague thanks you for a favor — you smile and reply “Afwan”.

This simple exchange of kindness can create small moments of connection in your daily life.

Other Arabic Phrases to Warm Hearts

If you’re enjoying picking up new words, here are a few other simple and positive Arabic phrases you can use in the UAE:

  • “Marhaba” (مرحبا) — Hello
  • “Ma’a as-salama” (مع السلامة) — Goodbye
  • “Min Fadlak” (من فضلك) — Please
  • “Tafaddal” (تفضل) — Here you go / Please come in

Even sprinkling a few of these into your conversations will make locals smile and often open up warmer, friendlier interactions.

Why Making an Effort Matters

The UAE is a wonderfully diverse country, with over 200 nationalities calling it home. While English bridges most conversations, taking the time to learn a few Arabic words shows your willingness to embrace the culture and traditions of the land you’re in.

It’s more than just good manners — it’s about human connection. Language holds emotional power. Saying “Shukran” with a genuine smile can:

  • Brighten someone’s stressful day.
  • Build instant rapport.
  • Show cultural respect.
  • Create beautiful, lasting impressions.

In a fast-paced world where we often forget the small gestures, a heartfelt “Shukran” reminds people that kindness still matters.

Quick Practice: Say It Out Loud

Let’s practice together.

Repeat after me:

“Shukran” — shoo-krahn

“Shukran Jazeelan” — shoo-krahn jah-zee-lahn

“Afwan” — aff-wahn

Try saying it a few times aloud. It’s surprisingly fun, and you’ll be ready to charm locals the next time you’re out.

Real-Life Scenarios: Where You Can Use It

At a café:
When the barista hands you your coffee — “Shukran!”

In a supermarket:
After receiving your shopping bag — “Shukran!”

During a work meeting:
When someone praises your idea — “Shukran Jazeelan!”

When receiving help:
A stranger gives you directions — “Shukran Jazeelan!”

Replying back:
They say “Shukran” to you — answer with “Afwan!”

Small Words, Big Impact

You don’t have to be fluent in Arabic to leave a positive mark. Sometimes, the simplest words hold the most meaning. In the UAE, a tiny “Shukran” can mean the world to someone who wasn’t expecting it.

It’s a reminder that we’re all connected by kindness, regardless of language or background.

Final Thoughts

If you’re new to the UAE, welcome! You’ve stepped into a land rich with culture, hospitality, and incredible diversity. While adjusting to a new place can take time, little gestures like learning to say “Thank you” in Arabic make the transition warmer and easier.

Start with “Shukran”, use it often, and watch how it opens hearts, sparks conversations, and adds a touch of positivity to your everyday experiences. You might find yourself falling in love with not just the sights and sounds of the UAE, but also its people and their beautiful language.

So, next time someone offers you help, a service, or even a simple smile — you know exactly what to say.

Shukran for reading. Wishing you beautiful connections and happy moments in the UAE!

Do follow UAE Stories on Instagram

Simple Arabic Greetings That Locals Will Love

Latest Post